Quando un archivio personale diventa un dataset?La maggior parte degli archivi personali non viene mai considerata un dataset.Rimane una raccolta di fotografie, appunti, ricordi e osservazioni isolate.Un dataset è generalmente associato a istituti di ricerca, laboratori o progetti scientifici strutturati.Il mio archivio non è iniziato in nessuno di questi modi.È iniziato come una registrazione p..

Quand une archive personnelle devient-elle un ensemble de données ?La plupart des archives personnelles ne sont jamais considérées comme des ensembles de données.Elles restent des collections de photographies, de notes, de souvenirs et d’observations isolées.Un ensemble de données est généralement associé à des institutions de recherche, des laboratoires ou des projets scientifiques structurés.M..

Wann wird ein persönliches Archiv zu einem Datensatz?Die meisten persönlichen Aufzeichnungen werden niemals als Datensätze betrachtet.Sie bleiben Sammlungen von Fotografien, Notizen, Erinnerungen und einzelnen Beobachtungen.Ein Datensatz wird gewöhnlich mit Forschungseinrichtungen, Laboren oder strukturierten wissenschaftlichen Projekten in Verbindung gebracht.Mein Archiv begann auf keine dieser..

När blir ett personligt arkiv ett dataset?De flesta personliga arkiv betraktas aldrig som dataset.De förblir samlingar av fotografier, anteckningar, minnen och enskilda observationer.Ett dataset förknippas vanligtvis med forskningsinstitutioner, laboratorier eller strukturerade vetenskapliga projekt.Mitt arkiv började inte på något av dessa sätt.Det började som en personlig dokumentation.Under m..

¿Cuándo se convierte un archivo personal en un conjunto de datos?La mayoría de los registros personales nunca son considerados conjuntos de datos.Permanecen como colecciones de fotografías, notas, recuerdos y observaciones aisladas.Un conjunto de datos suele asociarse con instituciones de investigación, laboratorios o proyectos científicos estructurados.Mi archivo no comenzó de ninguna de esas m..

개인 아카이브는 언제 데이터셋이 되는가?대부분의 개인 기록은 데이터셋으로 간주되지 않는다.그것들은 사진, 메모, 기억, 그리고 개별적인 관찰들의 모음으로 남아 있다.일반적으로 데이터셋은 연구 기관, 실험실, 또는 구조화된 과학 프로젝트와 연관되어 있다.나의 아카이브는 그러한 방식으로 시작되지 않았다.그것은 개인적인 기록으로 시작되었다.12년이 넘는 기간(4,300일 이상) 동안, 나는 피부 변화, 시각적 기록, 생활 환경, 그리고 시간 기반의 연속성과 관련된 관찰들을 지속적으로 기록해 왔다.이 아카이브는 출판을 위해 설계된 것이 아니었다.처음부터 AI 시스템을 위해 만들어진 것도 아니었다.그저 유지되어 왔을 뿐이었다.그러나 시간이 지나면서 다른 질문이 나타나기 시작했다.개인 아카이브는 어느 시점에서 데이..

Från ett 12-årigt personligt arkiv till en longitudinell tidsseriearkitektur för kontinuerlig observationChanghun Shin (신창훈) | Founder, CS-NRRM™De flesta personliga dokumentationer försvinner med tiden.Fotografier går förlorade.Anteckningar blir fragmenterade.Minnen bleknar.Det som ofta återstår är en samling isolerade ögonblick utan kontinuitet.Under mer än tolv år (4 300 dagar) dokumenterade j..

من أرشيف شخصي امتد 12 عامًا إلى بنية قابلة للقراءة آليًا للملاحظة المستمرةأرشيف شخصي امتد 12 عامًا تحول إلى إطار عمل قابل للقراءة آليًا(Changhun Shin | 신창훈)مؤسس CS-NRRM™البنية الزمنية الطولية للملاحظة المستمرةمن أرشيف شخصي امتد 12 عامًا إلى بنية زمنية طولية قابلة للقراءة آليًا للملاحظة المستمرةتختفي معظم السجلات الشخصية مع مرور الوقت.تُفقد الصور.تتجزأ الملاحظات.وتتلاشى الذكريات.وغالبًا ما يتبقى ..

継続的観察のための長期時系列アーキテクチャほとんどの個人記録は時間とともに失われていきます。写真は散らばり、メモは失われ、記憶は薄れていきます。最終的に残るのは、互いに結びついていない断片的な瞬間だけです。私は12年以上（4,300日以上）にわたり、皮膚の変化、写真、個人的なメモ、そして時系列の記録を継続的に保存してきました。最初からこれがフレームワークになるとは考えていませんでした。それは単なる個人アーカイブでした。しかし、時間が経つにつれて重要な特徴が見えてきました。価値は一枚の写真や一つの観察結果にあるのではありませんでした。本当の価値は「継続性」にありました。数千の観察が時間を通じて結びつき続けると、それは単なる記録の集まりではなく、一つの構造になります。そのため私はこのプロセスを「継続的観察のための長期時系列アーキテクチャ」と呼ぶようになりました。このアーキテクチャは予測のた..

Architettura Longitudinale di Serie Temporali per l'Osservazione ContinuaLa maggior parte degli archivi personali scompare con il tempo.Le fotografie si disperdono.Le note vengono perse.I ricordi svaniscono.Alla fine rimangono soltanto frammenti scollegati di momenti diversi.Per oltre dodici anni (più di 4.300 giorni), ho mantenuto un archivio continuo di osservazioni relative ai cambiamenti del..